Durante o nosso passeio pela serra de Estrela, o Tomás e o Gui decidiram combater as placas de gelo que se acumulavam em cima de uma ponte de madeira. Eis a razão:
Tradução para quem tiver o ouvido menos apurado:
Teresa: Meninos, o que é que vocês estão a fazer?
Gui: Estamos a matar os icebergues...
Tomás: ... os icebergues que mataram o Titanic!
Jack, Rose, demorou 100 anos, mas o vosso amor foi finalmente vingado.
Tradução para quem tiver o ouvido menos apurado:
Teresa: Meninos, o que é que vocês estão a fazer?
Gui: Estamos a matar os icebergues...
Tomás: ... os icebergues que mataram o Titanic!
Jack, Rose, demorou 100 anos, mas o vosso amor foi finalmente vingado.
4 comentários
De Entre Biberons e Batons a 29.01.2013 às 18:38
Amei! Há a justiça divina e há a justiça dos pequeninos!
Comentar post
Os livros do pai
Onde o pai fala de assuntos sérios
Posts mais comentados
Tags
